Probably the 990s
Aelfric's Colloquy Presents Ale and Water as Everyday Drinks
Probably in the 990s, the English monk Aelfric composed a Latin teaching dialogue known as the Colloquy. In a passage about a learner's daily life, the teacher asks what he drinks. The learner answers that he has ale when it is available and water when it is not; wine lies beyond his means and is associated with older, wiser drinkers. The exchange was intended for language teaching, rather than as a survey of what everyone consumed. It nevertheless places water alongside ale as an ordinary drinking option within the world the author expected his pupils to recognize. The dialogue provides direct medieval evidence against treating avoidance of drinking water as a universal explanation for beer consumption.
Explore the Storylines
Tags
Sources
These sources support the dating and historical claims in this entry.
Ælfric. Colloquy, lines 298–302 in G. N. Garmonsway's edition, reproduced and discussed in Ryan T. Goodman's doctoral thesis, “‘In a Father's Place’: Anglo-Saxon Kingship and Masculinity in the Long Tenth Century,” University of Manchester (2018), p. 132, note 133.
University of Cambridge, Department of Anglo-Saxon, Norse, and Celtic. Anglo-Saxon England: A Bibliographical Handbook for Students of Anglo-Saxon History, item B567.
“Colloquy of Ælfric.” The North American Review (July 1838), pp. 90–134, especially p. 133.
Continue Exploring
Suggestions based on shared topics, category, and date.